SG Entrevista: Lothar Matthäus

SG Entrevista Exclusiva con
Lothar Matthäus

Ficha Técnica de Lothar Matthäus

Fecha de Nacimiento: 21-MAR-61
Lugar de Nacimiento: Erlangen, Alemania
Club: MetroStars (MLS)
Clubes Anteriores: Inter de Milán, Bayern Munich, Borussia Moenchengladbach
Mundiales: 1982, 1986, 1990, 1994 y 1998
Palmares: Jugador Europeo del Año (1990), Bayern Munich títulos (1985, 1987, 1994, 1997 y 1999), Inter de Milán (1989), Copa de Alemania (1986 y 1998), Copa UEFA (1991 y 1996), Eurocopa finalista (1987 y 1999), Mundial (1990)


En una entrevista exclusiva con la publicación SG, el legendario hombre de hierro, el alemán Lothar Matthäus platicó con nosotros sobre su llegada a los Estados Unidos para jugar con los MetroStars de Nueva York y su participación con la Selección de Alemania en la Eurocopa 2000.

Matthäus también nos platico sobre como marcha su nuevo equipo (MetroStars) y la polémica que hubo sobre algunos comentarios que hizo sobre la falta de comunicación entre los jugadores latinos y norteamericanos. La entrevista fue hecha después de una victoria de Nueva York sobre el Columbus Crew.

SG: ¿Como te sientes con está victoria sobre el Columbus Crew?

LM: Pienso que esté fue el mejor partido de los MetroStars en esta temporada y el 2-0 fue un resultado justo.

SG: ¿Como sientes que va avanzando la zona defensiva y el mediocampo?

LM: He dicho que tenemos un buen equipo con buenos jugadores y hoy con Thomas Dooley y Tab Ramos en la alineación, la calidad de juego fue mejor que en los partidos anteriores. Espero que esa calidad que demostramos el día de hoy no sea solamente para hoy si no para los próximos partidos. Nos gustaria calificar a los playoffs y pienso que es muy importante para este equipo porque el año pasado quedaron en el último lugar del campeonato.

SG: ¿Piensas que una de las razónes por traerte a este equipo fue para que seas una ancla en la zona defensiva y darle el ejemplo al equipo?

LM: Si y espero que pueda ayudar a los jóvenes del equipo. He jugado profesionalmente en Europa por 21 años y participado en 5 Mundiales y espero que pueda ayudar a estos jóvenes crecer.

La Polémica

SG: ¿Ha mejorado la comunicación entre tu y los jugadores hispanos?

LM: La comunicación es muy importante. Lo que yo quiero decir es que en la cancha debemos de hablar un sólo idioma porque es muy importante. Hay muchos americanos en este equipo y mi inglés no es muy bueno, pero lo entiendo. Es importante que Adolfo (Valencia) y Alex (Comas) entiendan, en el terreno de juego cuando yo les diga que regresen o que vayan a la derecha o a la izquierda, que estos detalles, esta idioma futbolística lo entiendan.

Yo quiero mucho a Adolfo y a Alex, no tengo ninguna problema con estos muchachos, ni con otros colombianos.

Cuando Adolfo jugó conmigo en Alemania con el Bayern Munich esto no era una problema. Pienso que es mejor para la comunicación en la cancha cuando hablamos un sólo idioma.

En los camerinos yo hablo con Adolfo en su idioma, el español. Entiendo un poco y también hablo italiano. Pero cuando estamos en la cancha no entiendo que es esto de hablar español. No puedo hablarle a uno en español, a otro en arabe y otro más en francés. Es muy difícil. Vivimos en los Estados Unidos y pienso que debemos de hablar el idioma de este país, por lo menos un poco.

SG: El mismo Adolfo Valencia dijo que el no tuvo problemas con los comentarios que habias hecho sobre la comunicación en la cancha. ¿Parece ser que tus comentarios sobre ese tema fue hecho más de lo que era por la prensa?

LM: Si, no tengo problemas con Adolfo, ni tengo problemas con el equipo. Creo que Adolfo y Alex entienden lo que yo pienso, pero cuando tienes un equipo necesitas buena comunicación. Si tienes buena comunicación, vas a tener buenos resultados.

La MLS

SG: ¿Que opinas sobre el estilo y nivel de juego de la MLS?

LM: El nivel es mejor que hace unos meses. Veo a buenos partidos, buena técnica y jugadores rápidos. Tácticamente, el fútbol europeo y sudamericano es mejor y está Liga tiene mucho, pero no todo.

La Selección Alemana

SG: ¿Piensas que através del tiempo la MLS logrará combinar el juego europeo con el latino?

LM: Si. De hecho ya lo estamos viendo en esta organización (MetroStars). Lo vimos hoy (contra Columbus), jugamos mejor y después de 90 minutos fuimos el ganador.

SG: ¿Participarás con la Selección de Alemania en la Eurocopa 2000?

LM: Si, jugare dos partidos más para los MetroStars y después me voy por 4 semanas a Europa para el campeonato europeo. Voy a perder 5 partidos con los MetroStars, pero cuando jugadores como Tab Ramos y Thomas Dooley juegan tenemos mejor calidad de juego así que en los próximos partidos pienso que habrá buenos resultados sin mi presencia.

SG: La Selección de Alemania parece estar en una etapa de reconstrucción. ¿Piensas que tiene lo suficiente para igualar lo que lograron en el último campeonato europeo?

LM: En los últimos años el equipo no hay sido tan bueno, pero hemos jugado mucho en los últimos 20 años. Ahora creo que no somos el favorito para ganar el campeonato europeo, pero si lo podemos ganar.